Město
Kirn
Městečko Kirn leží ve spolkové zemi Porýní – Falc, nedaleko od lázeňského města Bad Kreuzenach a v údolí řeky Nahe. V Kirnu žije asi 9 000 obyvatel.
Škola
Realschule Kirn
Škola se nachází ve vinařském městečku Kirn. Asi polovina žáků dojíždí z okolních vesnic. Realschule, co se týče počtu žáků a učitelů, je srovnatelná s naší školou. V Realschule absolvují žáci 5. až 10. třídu v německém školním systému, navštěvují ji tedy žáci od 11 do 16 let.
Charakteristika spolupráce
Spolupráce byla zahájena již v roce 1994, v začátcích se na ní z české strany podílela vzhledem k věku žáků kromě gymnázia i základní škola Letců R. A. F. v Nymburce. V průběhu let se do ní na určitý čas zapojila i Střední zdravotnická škola v Nymburce. Frekvence výměnných pobytů žáků je 2 roky. Garantem spolupráce za Gymnázium Nymburk je prof. Martínková a prof. Suchánková.
Výměnného pobytu se účastní vždy 10 až 12 studentů nižšího gymnázia, hlavním cílem je motivace českých studentů ke studiu němčiny a zlepšení jejich jazykových dovedností. Výměnný pobyt je založen na dlouhodobé spolupráci obou škol, přispívá k vzájemnému poznávání obou národů v oblasti životního stylu, tradic a kultury. Výměnný pobyt umožňuje nové a perspektivní vztahy mezi studenty a učiteli obou zemí. Součástí programu je návštěva výuky ve škole u nás i v Německu, návštěva historických a přírodních památek a měst v obou zemích.
